Fatimská slávnosť v júli 2026

Dnes sme sa opäť stretli pri Panne Márii napriek prázdninovému či dovolenkovému času. Domáci i pútnici spolu sme sa modlili a prosili o Božie milosti. Naše spevokoly dospelých i mladých nás znova nadchli svojim spevom. Pán dekan pokračoval v pohľade na modlitbu ´Zdravas Mária´. Tentoraz sa venoval Márii, ktorá je „požehnaná medzi ženami“. Vysvetlil nám grécke výrazy: En gynaiksin. En je predložka s významom „medzi“, „vnútri“, „v“. Gynaiksin je podstatné meno používané v datíve množného čísla s významom: „ženy“, a pochádza zo slova gyne, čo znamená „žena“.
Ako je zaznamenané vo Svätom Písme, Pán Ježiš oslovil Máriu dvakrát slovom gyne, čo znamená „žena“. Toto slovo prvýkrát použil v Káne Galilejskej: „Na tretí deň bola v Káne Galilejskej svadba. Bola tam aj Ježišova matka. Na svadbu pozvali aj Ježiša a jeho učeníkov. Keď sa minulo víno, povedala Ježišovi jeho matka: „Nemajú víno.“ Ježiš jej odpovedal: „Čo mňa a teba do toho, žena? Ešte neprišla moja hodina.“ (Jn 2, 1 - 4)






