Farnosť Rudinská

List Svätého Otca manželom pri príležitosti Roku rodiny Amoris laetitia

Drahí manželia a manželky celého sveta!

Pri príležitosti Roku rodiny Amoris laetitia sa na vás obraciam, aby som vám v tejto veľmi zvláštnej dobe vyjadril svoju lásku a blízkosť. Vždy som sa modlil za rodiny, no počas pandémie, ktorá ťažko skúša všetkých a zvlášť tých najzraniteľnejších, sa modlím ešte viac. Doba, ktorú prežívame, ma vedie k tomu, aby som s pokorou, láskou a prijatím pristupoval ku každému človeku, každému manželskému páru a každej rodine v situácii, ktorú práve prežíva.

Tieto mimoriadne okolnosti si od nás vyžadujú aplikovať v našom živote slová, ktorými Pán povoláva Abraháma, aby vyšiel zo svojej krajiny a z domu svojho otca do neznámej zeme, ktorú mu on sám ukáže (porov. Gn 12, 1). Aj my sme, viac než kedykoľvek predtým, prežívali neistotu, osamelosť, stratu blízkych a boli sme prinútení opustiť svoje istoty, svoju „komfortnú zónu“, spôsoby správania aj svoje ambície, aby sme pracovali nielen pre blaho našej rodiny, ale aj pre blaho spoločnosti, ktoré závisí od našich osobných postojov. 

Čítať ďalej: List Svätého Otca manželom pri príležitosti Roku rodiny Amoris laetitia

Pán požehná svoj ľud pokojom - žalm 29

LAUDATE DOMINUM“ – „CHVÁĽTE PÁNA“. Prof. František Trstenský približuje v ňom posolstvo žalmu, ktorý zaznie v našich kostoloch v túto nedeľu 9. januára. Prajem Vám príjemné počúvanie.

Svet biblického čitateľa

Pre správne porozumenie biblického textu zohráva dôležitú úlohu aj osoba čitateľa. V tejto časti prof. F. Trstenský približuje, ktoré skutočnosti vplývajú na človeka, keď číta biblický text. Prajem Vám príjemné počúvanie.

Pastiersky list Dominika Kardinála Duku, pražského arcibiskupa

(1. januára 2022) Tímto novoročním listem chci oslovit nejenom kněze a věřící naší arcidiecéze, ale také všechny kdo pečují o kostely a přispívají k bohoslužbám: kostelníky a kostelnice, akolyty, varhaníky, varhanice, jako i pěvecké sbory. Ale v jedné řadě se všemi také celou naši společnost, protože i my, věřící katolíci, jsme její součástí, máme o ni zájem a těší nás, když se nám daří spolupráce s veřejností. Jsem rád, že je to často. Dokladem mé služby všem je skutečnost, že jsem s Vámi se všemi duchovně spojen od prvních chvil tohoto roku 2022. Slavím totiž půlnoční mši svatou v bazilice Nanebevzetí Panny Marie ve Staré Boleslavi, před Palladiem země české, tedy na posvátném místě, ke kterému se už po jedenáct století sbíhají cesty věřících jako k prameni naší naděje a národní identity.

Vyslovím se ke třem otázkám. Prvou je probíhající Synodní cesta. Rád bych upozornil, že se týká i všech spoluobčanů.

Čítať ďalej: Pastiersky list Dominika Kardinála Duku, pražského arcibiskupa

Pastiersky list vladyku Cyrila Vasiľa, SJ, pri príležitosti Nového roku 2022

Bratislava 3. januára (TK KBS) Ponúkam vám pastiersky list vladyku Cyrila Vasiľa SJ, arcibiskupa - košického eparchiálneho biskupa pri príležitosti Nového roku 2022: 

Milí bratia a sestry, milí duchovní otcovia, rehoľníci a rehoľníčky!

Začíname nový rok 2022 a v jeho prvý deň by som sa vám všetkým chcel prihovoriť – aspoň takto na diaľku, ale súčasne ako prejav mojej duchovnej blízkosti každému z vás.

Aj v tento prvý deň roka, tak ako po iné roky si kladieme v duchu, a možno aj nahlas, mnohé otázky. Čo nám tento rok asi prinesie? Na čo sa môžeme tešiť? Čo v nás vzbudzuje obavy? Aké sú naše plány a túžby? Čo by sme potrebovali k ich uskutočneniu?

Čítať ďalej: Pastiersky list vladyku Cyrila Vasiľa, SJ, pri príležitosti Nového roku 2022

Rímsky misál - od 1. 1. 2022 nové vydanie

Kežmarská televízia ponúka komentár prof. Františka Trstenského:  

Od 1.1. 2022 na základe rozhodnutia Konferencie biskupov Slovenska  vstupuje do platnosti nový preklad slovenského Rímskeho misála, čo je názov pre knihu, ktorá sa používa pri bohoslužbách. Pôjde najmä o tieto štyri najdôležitejšie zmeny: 1. Asi najväčšou zmenou sú slová premenenia nad kalichom. Doterajšie spojenie „za všetkých“ bude v novom preklade  „za mnohých“. Výraz „za mnohých‘ je verným prekladom slov, ktoré povedal Pán Ježiš pri poslednej večeri. Tým sa nespochybňuje, že Ježiš Kristus zomrel na kríži za všetkých bez výnimky. 2. Zmeny si vyžiadali aj doplnenia textov modlitieb k novým svätým (napr. sv. Jána Pavol II., sv. Páter Pio atď.). 3. Doterajšia odpoveď veriacich pri príprave obetných darov: „Zvelebený Boh naveky“ bude v novom preklade:  „Požehnaný Boh naveky!“ Pôvodný latinský termín „benedictus“ je adekvátnejší preklad „požehnaný“ ako „zvelebený“. Neznamená to, že my požehnávame Pána Boha, ale vyjadrujeme tým, že v Bohu je plnosť požehnania a od Neho  pochádza každé požehnanie. 4. Na konci svätej omše kňaz nebude hovoriť „Iďte v mene Božom“, ale bude môcť použiť niektoré z týchto zvolaní: „Choďte v mene Božom“, „Choďte a ohlasujte Pánovo evanjelium“, „Choďte v pokoji a oslavujte Pána svojím životom“, „Choďte v pokoji.“

Svet biblického textu

V rámci správneho porozumenia biblického posolstva je potrebné venovať pozornosť samotnému textu a výrazovým prostriedkom, ktoré sa v dobe napísania textu používali. V tejto časti sa dozviete o niektorých zásadách. Vysvetľuje prof. František Trstenský. Prajem Vám príjemné počúvanie.